Oh no! You don’t have sufficient access to cancel this job

I see this error message all the time when cancelling / restarting jobs in the web ui, on repos where I am master so there should be no access permission problems.

Would be nice to at least know what is the cause, and probably the messages could be improved.