Public repository not found for travis-ci.com while visible on travis-ci.org

IIRC you need to migrate them to .com: