"No status checks found" trying to add a branch protection rule despite Travis integration set up

[barankyle]

I saw this issue after migrating a repo from travis-ci.org to travis-ci.com, but the new status checks appeared ~30 minutes later.