Bionic builds fail, getting Xenial instead

[BanzaiMan]

For `dist: bionic`, Xenial VM is used instead with `language: rust`

Without going into too much detail, I will say that there is currently no Bionic image capable of building languages other than Perl, Python and Ruby. (These are arbitrary choices, and we will work on expanding the list.)