Arm64 builds hang for hours and then error out with "Automatic restarts limited"

[native-api]

(Marking this topic resolved as the incident appears resolved. There’s a similar problem now but that’s clearly a different one.)