Non-AMD64 builds timing out if script: does exit 0

[native-api]

"exit 0" cannot exit successfully on ARM

We’ve confirmed the issue, and at the moment, are not clear as to what causes it. It seems, however, using the helper function travis_terminate 1 (or whatever the code) seems to work.