Looking at that script, it points to the latest available version rather than a specific version. So I’d say it’s safe to pass --ignore-checksums as the error message suggests.
(There’s also no need to choco upgrade a package that you’ve just installed.)