Specify in travis-yaml project description that it's deprecated in favor of travis-yml

Subj. At https://github.com/travis-ci/travis-yaml, it’s doesn’t say anywhere that it’s no longer used.

A note in the top description along the lines of “DEPRECATED in favor of https://github.com/travis-ci/travis-yml” would do the trick in my book.