This seemed to be a temporary outage, but has been occurring for about 8 hours (it resolved for about an hour this afternoon, however). We continue to see this occur and can access the files locally without issue, as well as through a few other peers
Installing ckeditor/colorbutton (4.13.0): Downloading (connecting…)
If this resolves automatically I’ll close this. Thanks!