Unknown error returned while checking my R package